2. Finalités du traitement des données
Nous traitons vos données à caractère personnel aux fins suivantes :
- pour mettre ce site web à votre disposition et pour continuer à l'améliorer et à le développer ;
- pour pouvoir établir des statistiques d'utilisation ;
- pour pouvoir détecter, prévenir et enquêter sur les violations de notre site web ;
- pour mettre à votre disposition un système de boutique en ligne.
3. Bases juridiques du traitement
La base juridique du traitement de vos données à caractère personnel est notre intérêt légitime prépondérant (conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du règlement général sur la protection des données de l'UE), qui consiste à atteindre les objectifs mentionnés au point 2 ci-dessus.
4. Transmission de vos données personnelles
Vos données personnelles ne seront transmises à des tiers ou divulguées d'une autre manière que si cela est nécessaire à l'exécution du contrat ou à la facturation, ou si vous y avez préalablement consenti. Dans le cadre du traitement des commandes, les prestataires de services auxquels nous faisons appel (par exemple, entreprises de transport, logisticiens, prestataires de services de paiement) reçoivent les données nécessaires au traitement des commandes et des contrats. Toutefois, en cas de disposition légale, d'ordre administratif ou d'enquête officielle, nous sommes légalement tenus de mettre les données correspondantes à la disposition des autorités.
Aux fins susmentionnées, nous transmettrons vos données à caractère personnel aux destinataires suivants :
PÖTTINGER Landtechnik GmbH
Asseco Solutions AG
Partenaires logistiques et services de paiement en ligne
5. Durée de conservation
Nous conservons vos données pendant une durée de trois mois. Une conservation plus longue n'a lieu que dans la mesure où cela est nécessaire pour enquêter sur des attaques constatées sur notre site web.
Si vous vous inscrivez sur notre site web, nous conserverons vos données aussi longtemps que votre compte existera, puis uniquement pendant la durée prévue par les obligations légales.
Durée de conservation des cookies : les deux cookies à long terme « Cookies acceptés » et « Langue sélectionnée pour la boutique » sont conservés pendant 1 an. Tous les autres cookies sont des cookies de session qui sont supprimés dès que le navigateur est fermé après une session.
6. Newsletter
Si vous vous inscrivez à la newsletter PÖTTINGER et donnez ainsi votre consentement (art. 6, al. 1, let. a du RGPD) à PÖTTINGER Landtechnik GmbH, votre nom et votre adresse e-mail seront traités dans le but de vous envoyer la newsletter. Pour fournir ces services, eworx Network & Internet GmbH est utilisé en tant que sous-traitant, auquel vos données fournies sont transmises à cette fin.
7. Utilisation des plugins des réseaux sociaux
Nous utilisons les plugins des réseaux sociaux suivants (voir liste ci-dessous). Pour cela, nous utilisons une procédure en deux étapes dans le cadre de laquelle vous pouvez donner votre consentement, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD, au traitement des données par l'exploitant du réseau social. Les données ne sont transmises à l'exploitant du réseau social que lorsque les utilisateurs cliquent sur l'une des icônes affichées et acceptent ainsi la transmission des données à l'exploitant du réseau social. Ce n'est qu'après avoir donné votre consentement qu'une connexion entre votre navigateur et le réseau social concerné est établie. Le réseau social reçoit des informations sur votre visite de nos sites web via le plugin. Si vous êtes inscrit sur un ou plusieurs des réseaux répertoriés ci-dessous, votre visite peut être associée à votre compte sur votre réseau social. Toute interaction avec le plugin peut être enregistrée par l'exploitant du réseau. Vous trouverez des informations sur l'utilisation des données collectées par le réseau social concerné sur le site web de l'entreprise de médias sociaux concernée, dans la section « Protection des données » ou « Confidentialité ».
Données d'entreprise des réseaux sociaux les plus connus :
- Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, États-Unis, facebook.com
- YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis, youtube.com
- Twitter, Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, États-Unis, twitter.com
- LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, États-Unis, linkedin.com
- TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlande, tiktok.com
8. Vos droits en matière de données à caractère personnel
Vous avez notamment le droit (sous réserve des conditions prévues par la loi applicable) (i) de vérifier si nous avons enregistré des données à caractère personnel vous concernant et, le cas échéant, de quelles données il s'agit, et d'obtenir des copies de ces données, (ii) d'exiger la rectification, le complément ou la suppression de vos données à caractère personnel qui sont erronées ou qui ne sont pas traitées conformément à la loi, (iii) d'exiger que nous limitions le traitement de vos données à caractère personnel, et (iv) de vous opposer, dans certaines circonstances, au traitement de vos données à caractère personnel ou de retirer le consentement préalablement donné pour le traitement, (v) d'exiger la portabilité des données, (vi) de connaître l'identité des tiers auxquels vos données à caractère personnel sont transmises et (vii) de déposer une plainte auprès de l'autorité compétente.
Coordonnées de l'autorité chargée de la protection des données :
Autorité autrichienne chargée de la protection des données
Barichgasse 40-42
1030 Vienne
Téléphone : +43 1 52 152-0
E-mail : dsb@dsb.gv.at
9. Nos coordonnées
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le traitement de vos données personnelles, veuillez nous contacter :
ISTAC Promotion GmbH
A-4062 Kirchberg-Thening
Titanstraße 3
office@istac-service.at
+43(0)7221 / 63 760
Vous pouvez également contacter notre responsable de la protection des données :
Responsable de la protection des données de la société ISTAC Promotion GmbH
A-4062 Kirchberg-Thening
Titanstraße 3
support@istac-service.at
+43 722 16 37 60
Dernière mise à jour le 21/01/2026
